導(dǎo)語：12月20日，第二屆“波蘭藝術(shù)圈中國行”閉幕式音樂會(huì)在北京音樂廳隆重舉行，兩位世界著名音樂家中國小提琴家陳曦與波蘭鋼琴家格熱高什?涅姆楚克（Grzegorz Niemczuk）同臺(tái)演奏，首次呈現(xiàn)了中國小提琴與波蘭鋼琴的完美藝術(shù)融合。

　　據(jù)悉，“波蘭藝術(shù)圈中國行”藝術(shù)節(jié)建立在2015年波蘭總統(tǒng)杜達(dá)訪華以及2016年習(xí)近平主席訪問波蘭的基礎(chǔ)上，依托《2016-2019中波兩國文化合作議定書》的相關(guān)內(nèi)容，發(fā)展為一年一度的國家級(jí)文化交流活動(dòng)。藝術(shù)節(jié)由波蘭議會(huì)波中議員小組、波蘭共和國外交部、波蘭共和國文化與國家遺產(chǎn)部共同資助支持，由波蘭藝術(shù)圈基金會(huì)主辦。

波蘭藝術(shù)圈基金會(huì)主席沃依切赫·馬耶夫斯基為“第二屆波蘭藝術(shù)圈中國行”閉幕式致辭

　　首屆藝術(shù)節(jié)已于2016年成功舉辦，第二屆“波蘭藝術(shù)圈中國行”于今年11月底啟動(dòng)，并在北京、濟(jì)南、長沙、武漢、福州等全國多個(gè)城市巡回舉行，聯(lián)合中國電影資料館、北京1+1藝術(shù)中心、中國傳媒大學(xué)、北京工業(yè)大學(xué)耿丹學(xué)院、湖南師范大學(xué)、武漢大學(xué)等專業(yè)機(jī)構(gòu)及高等學(xué)府，通過電影周、攝影及海報(bào)展、音樂會(huì)、主題講座、聯(lián)合工作坊等多種方式，從音樂、電影、美術(shù)、攝影、平面設(shè)計(jì)、電子游戲等多個(gè)藝術(shù)角度出發(fā)，為中國觀眾全方面展示優(yōu)秀的波蘭當(dāng)代文化及藝術(shù)。

波蘭著名青年鋼琴家格熱高什·涅姆楚克鋼琴獨(dú)奏

　　藝術(shù)節(jié)主辦方波蘭藝術(shù)圈基金會(huì)主席沃依切赫?馬耶夫斯基在接受采訪時(shí)表示：“中國觀眾對(duì)我們準(zhǔn)備的內(nèi)容和節(jié)目很感興趣，尤其是波蘭的電影和視覺藝術(shù)最受歡迎，吸引了眾多青年觀眾。如今藝術(shù)節(jié)在圣誕前夕回到了北京，來到了北京音樂廳，第一次聯(lián)合中波兩國的頂級(jí)音樂家共同呈現(xiàn)一場兩國藝術(shù)文化交流和碰撞的閉幕式音樂會(huì)。這是一場音樂盛宴，更是波蘭人民送給中國觀眾的2017年圣誕禮物，希望可以通過中波不同音樂形式的精彩對(duì)話增進(jìn)兩國文化的互動(dòng)與交融。音樂是世界通用的傳播媒介，能夠讓人感同身受、共享悲傷與快樂。希望這次音樂盛宴能夠開啟一條嶄新的’藝術(shù)絲綢之路’?！?/p>

　　在閉幕儀式上，馬耶夫斯基同時(shí)還誦讀了波蘭議會(huì)波中議員小組副主席蘇斯基（Suski）的親筆賀信，向中國觀眾發(fā)來問候并預(yù)祝閉幕式音樂會(huì)圓滿成功。

中國著名小提琴家陳曦和波蘭著名青年鋼琴家格熱高什·涅姆楚克發(fā)表演出感言

　　閉幕儀式進(jìn)行之后，激動(dòng)人心的音樂會(huì)正式上演。首先由波蘭著名青年鋼琴家格熱高什?涅姆楚克為大家?guī)砹?段精彩絕倫的鋼琴獨(dú)奏，鏗鏘有力、扣人心弦的彈奏讓觀眾如癡如醉、掌聲雷動(dòng)。在曲目的編排上，波蘭音樂家可謂獨(dú)居匠心。涅姆楚克首先用中國已故著名作曲家王建中先生的《彩云追月》和《瀏陽河》這兩支名曲開場，表達(dá)了他對(duì)王建中作品的喜愛和對(duì)中國音樂的敬意。隨后涅姆楚克又為大家?guī)砹藖碜圆ㄌm的世界知名音樂家弗里德里克?肖邦的代表曲目，包括夜曲、波蘭舞曲和諧謔曲等，并同時(shí)精心編排了一支具有濃厚波蘭歷史文化內(nèi)涵的波蘭舞曲，由沃伊切赫?基拉爾（Wojciech Kilar）創(chuàng)作的著名波蘭電影《入侵立陶宛》的主題曲。

波蘭著名青年鋼琴家格熱高什·涅姆楚克鋼琴獨(dú)奏

　　格熱高什?涅姆楚克（Grzegorz Niemczuk）是波蘭當(dāng)今最著名、最活躍的青年古典鋼琴演奏家之一，他曾在全球六大洲（亞洲、非洲、北美洲、南美洲、歐洲、大洋洲）的31個(gè)國家進(jìn)行過400多場獨(dú)奏會(huì)和音樂會(huì)，其精湛的演奏技藝、極富詩意的表達(dá)深受各國觀眾的喜愛。涅姆楚克至今已獲得了超過15項(xiàng)國際鋼琴賽的最高榮譽(yù)，其中2013年獲得了在美國紐約卡內(nèi)基國際音樂大廳舉辦的首屆協(xié)奏曲比賽大獎(jiǎng)；2010年榮獲在華沙舉辦的第40屆波蘭國家肖邦鋼琴比賽大獎(jiǎng)。

　　鋼琴曲過后，在眾多現(xiàn)場粉絲期待的掌聲中，蜚聲國際的中國著名小提琴家陳曦優(yōu)雅出場，悠揚(yáng)悅耳的琴聲、瀟灑從容的身姿將觀眾剛剛平復(fù)下來的心情再次點(diǎn)燃。在和擔(dān)任鋼琴伴奏的中央音樂學(xué)院張紫韻共同演奏一曲李自立創(chuàng)作的《豐收漁歌》之后，中波兩名音樂家聯(lián)袂出場，激情澎湃的塞扎爾?弗朗克（Cesar Franck）“A大調(diào)奏鳴曲”在30分鐘內(nèi)高潮迭起，將現(xiàn)場觀眾帶入另一個(gè)音樂的美妙時(shí)空。

中國著名小提琴家陳曦和波蘭著名青年鋼琴家格熱高什·涅姆楚克進(jìn)行合奏演出

中國著名小提琴家陳曦和波蘭著名青年鋼琴家格熱高什·涅姆楚克進(jìn)行合奏演出

　　在演奏之前的媒體采訪中，陳曦表示這次和涅姆楚克的合奏曲目特意選擇了法國作曲家弗朗克的這首作品，是因?yàn)椴ㄌm著名音樂家肖邦人生的后半程在法國巴黎度過，而波蘭文化對(duì)肖邦音樂的影響一直持續(xù)在他的創(chuàng)作中，從而也一直影響著法國乃至世界古典音樂的后續(xù)發(fā)展，這首曲子是肖邦對(duì)法國音樂影響的延續(xù)，同時(shí)也代表著波蘭文化對(duì)世界音樂影響的延續(xù)。兩位音樂家雖然是第一次合作，但音樂是世界的語言，現(xiàn)場的配合默契無間，中波頂級(jí)音樂家通過音樂進(jìn)行無國界的溝通和交流。

　　所有演奏家在演出成功結(jié)束后接受觀眾獻(xiàn)花，從左至右為：鋼琴伴奏中央音樂學(xué)院張紫韻，中國著名小提琴家陳曦，波蘭著名青年鋼琴家格熱高什·涅姆楚克

　　陳曦是舉世聞名的中國小提琴家，被世界最權(quán)威的音樂雜志《斯特拉底》譽(yù)為“一位擁有強(qiáng)烈個(gè)性，極其光彩輝煌的演奏家”，并被選為CCTV“光榮綻放”十大小提琴家之一。陳曦曾與中國愛樂樂團(tuán)、中國國家交響樂團(tuán)、斯坦福大學(xué)交響樂團(tuán)等眾多知名樂團(tuán)進(jìn)行同臺(tái)演奏，并在北京國家大劇院、紐約卡耐基音樂大廳、莫斯科柴可夫斯基音樂廳、巴黎盧浮宮音樂廳等諸多國際知名音樂廳舉辦過獨(dú)奏音樂會(huì)，活躍于國內(nèi)外各大音樂節(jié)。陳曦同時(shí)熱心公益和教育事業(yè)，剛剛在11月榮獲北京朝陽醫(yī)院授予的“鋼琴志愿者愛心大使”稱號(hào)，并為患者們奉獻(xiàn)了一場精彩的音樂會(huì)“聽琴悅心”，

　　除了正場曲目之外，在觀眾持續(xù)的熱烈掌聲中，兩位音樂家奉獻(xiàn)的返場曲目尤其令人眼前一亮。波蘭鋼琴家涅姆楚克特別帶來了肖邦從未發(fā)表過的一首作品《升C小調(diào)夜曲》，這是為他的姐妹而創(chuàng)作的。而在整場音樂會(huì)的最后，陳曦與涅姆楚克共同帶來的返場曲目則是著名電影《辛德勒的名單》的主題曲，這部故事發(fā)生在波蘭的電影可謂家喻戶曉，贏得了全場最熱烈的一次掌聲。

波蘭藝術(shù)圈基金會(huì)主席沃依切赫·馬耶夫斯基接受媒體訪問

　　據(jù)悉，前中國駐波蘭大使苑桂森；馬來西亞大使館公使參贊、駐華使節(jié)文化商務(wù)聯(lián)盟使節(jié)方主席；伊朗大使館外交官；斯洛伐克大使館外交官；中國中聯(lián)部、外交部、商務(wù)部、外交學(xué)會(huì)、全國友協(xié)歐亞部、貿(mào)促會(huì)、發(fā)改委、中商聯(lián)、中東歐基金等機(jī)構(gòu)領(lǐng)導(dǎo)和代表；北京對(duì)外文化貿(mào)易協(xié)會(huì)會(huì)長；中關(guān)村管委會(huì)副主任等出席并觀看了演出。

　　主辦方波蘭藝術(shù)圈基金會(huì)主席馬耶夫斯基介紹，“波蘭藝術(shù)圈中國行”藝術(shù)節(jié)響應(yīng)中波“一帶一路”的合作倡議，致力于推動(dòng)中波音樂、影視、藝術(shù)與新媒體等文化領(lǐng)域的全面交流與合作，將每年持續(xù)舉辦。2018年的第三屆藝術(shù)節(jié)已經(jīng)在籌備中，計(jì)劃擴(kuò)展更多的合作單位及巡回省市和地區(qū)，并在呈現(xiàn)形式上進(jìn)行更多新媒體和新技術(shù)的創(chuàng)新，在中波藝術(shù)家、音樂家的合作聯(lián)袂創(chuàng)作或演出上，也將進(jìn)行更大范圍更多人數(shù)的組織和呈現(xiàn)。